pep guardiola معنى

• بيب غوارديولا

• pep    n. حيوية, نشاط, نف ...
• pep biel    بيب بيل
• pep rally    تجمع حماسي

أمثلة

1. During the early stages of the 2008–09 season, newly appointed manager Pep Guardiola favoured Sergio Busquets in the defensive role of Barcelona's midfield trio.
   في بدايات موسم 2008-2009 فضّل المدرب الجديد بيب غوارديولا سيرجيو بوسكيتس على توريه ليلعب في المركز الدفاعي لثلاثي خط وسط برشلونة.
2. Pep Guardiola is the youngest coach to win the Champions League with Barcelona in 2008–09 at age 38 years and 129 days.
   الإسباني جوسيب غوارديولا هو أصغر مدرب يحرز هذه البطولة (مع نادي برشلونة في 2009)، إذ ظفر بها وهو في عمر 38 عام و129 يوم.
3. Barcelona coach Pep Guardiola singled out Messi after the game, stating the Argentine was "the best player ever seen" and that Messi "made the difference" in the game.
   أشاد مدرب برشلونة جوسيب غوارديولا بميسي بعد المباراة، ذكر الأرجنتيني كان "أفضل لاعب رأيته على الإطلاق" وأن ميسي "صنع الفارق" في المباراة.
4. Along with players such as Hristo Stoichkov, Romário, Pep Guardiola and Michael Laudrup, Koeman helped the club win La Liga four years in a row from 1991 to 1994.
   جنبا إلى جنب مع لاعبين مثل خريستو ستويشكوف وروماريو، بيب جوارديولا ومايكل لاودروب، ساعد كومان النادي على الفوز الدوري الاسباني أربع سنوات متتالية من عام 1991 إلى عام 1994.
5. Belounis threatened to go on hunger strike to draw attention to his cause and in 2013, he wrote an open letter to 2022 World Cup ambassadors Zinedine Zidane and Pep Guardiola to garner support.
   هدد بلونيس بالقيام بإضراب عن الطعام للفت الانتباه إلى قضيته وفي عام 2013 كتب رسالة مفتوحة إلى سفيري كأس العالم لكرة القدم 2022 زين الدين زيدان وبيب جوارديولا لحشد الدعم.